Medi Know
Logo Image

Terminologie (RD)

Vokabeln , Begriffe, Fachterminus, Fachsprache
10 Minuten Lesezeit

Im Gesundheitswesen wirkt es oft, als müsse eine neue Sprache erlernt werden. Um Befunde verstehen zu können und sich gekonnt auszudrücken, werden hier die wichtigsten Grundlagen zusammengefasst und hervorgehoben. 

Die fachspezifische Sprache trägt dazu bei, Missverständnisse zu vermeiden, und ermöglicht einen schnellen und exakten Austausch wichtiger Informationen.

 Info

In diesem Artikel finden sich die wichtigsten Vokabeln, um in Rettungsdienst arbeiten zu können. In unseren klinischen Artikeln findet ihr noch mehr Information!

Die Kenntnis der Körperachsen ist von großer Bedeutung in der Anatomie und der Medizin, da sie als Grundlage für die Beschreibung von Bewegungen und die Diagnose und Behandlung von Verletzungen und Erkrankungen des Bewegungsapparats dienen.

Körperachsen
Lage- und Richtungsbezeichnungen
KörperachseAusrichtungEinteilung des Körpers
SagittalachseAnterior (vorne) – posterior (hinten)Verläuft von vorne nach hinten durch den Körper (wie ein Pfeil)
LongitudinalachseSuperior (oben) – inferior (unten)Verläuft von oben nach unten durch den Körper
TransversalachseSinister (links) - dexter (rechts)Verläuft horizontal durch den Körper von links nach rechts
Anatomische Hauptebenen
HauptebeneEinteilung des Körpers
SagittalebeneTeilt den Körper in rechts und links 
TransversalebeneTeilt den Körper in oben und unten
FrontalebeneTeilt den Körper in vorne und hinten
 Info

Die Medianebene ist eine spezielle Sagittalebene und verläuft exakt in der Körpermittellinie (schneidet die Symphysis pubica). Sie teilt den Körper in eine rechte und eine linke, gleich große Hälfte. Alle Ebenen, die parallel zur Medianebene verlaufen, heißen Sagittalebenen, teilen den Körper jedoch nicht zwingend in gleich große Anteile

Örtliches Auftreten

VokabelnDeutsch
IpsilateralAuf der gleichen Seite
KontralateralAuf der Gegenseite
UnilateralLage auf einer Körperseite

Vokabeln zur genauen Beschreibung der Lage einer Struktur

BezeichnungBeschreibung
KranialIn Richtung Kopf
KaudalIn Richtung Fuß
SuperiorOben (höher gelegen)
InferiorUnten (niedriger gelegen)
Ventral / anteriorIn Richtung Bauchseite
Dorsal / posteriorIn Richtung Rücken
MedialIn Richtung Körpermitte
LateralSeitlich
MedianIn der Mitte der Körperlängsachse
InternusInnerer Anteil / zur Körper- oder Organmitte hin gelegen (relativ zur betrachteten Struktur)
ExternusÄußerer Anteil / weiter außen gelegen (relativ zur betrachteten Struktur)
IntermediusZwischen zwei Strukturen
SuperficialisOberflächlich gelegen
ProfundusTief gelegen
ProximalisNäher an der Körpermitte, proximal
DistalisWeiter von der Körpermitte entfernt, distal
SinisterAuf der linken Seite
DexterAuf der rechten Seite
FlexionBeugung der Extremität
ExtensionStreckung der Extremität
AbduktionAbspreizen der Extremität
AdduktionHeranführen der Extremität
PronationDrehung der Handfläche nach unten (Unterarm)
SupinationDrehung der Handfläche nach oben (Unterarm)
InversionDrehung des Fußes nach innen
EversionDrehung des Fußes nach außen
AnteversionVorwärtsneigung
RetroversionRückwärtsneigung
InnenrotationEinwärtsdrehung einer Extremität
AußenrotationAuswärtsdrehung einer Extremität
ElevationAnheben der Schultern
Lage- und Richtungsbezeichnungen
 Merke

Die Bezeichnungen dexter (rechts) und sinister (links) beziehen sich immer auf die Seite der betroffenen Person und nicht auf der untersuchenden Person. Man spricht folglich immer aus der Sicht der Patientin oder des Patienten.

Supination & Pronation
 Merke

Supination = Handfläche nach oben („Suppenteller tragen“)

Präfixe in Adjektiven zur Lage

PräfixBedeutungBeispiel
Sub-UnterhalbSubcutaneus (unter der Haut)
Retro-Hinter, zurückRetrosternalis (hinter dem Brustbein)
Prae-VorPraesacralis (vor dem Kreuzbein)
Intra-InnerhalbIntrakraniell (innerhalb des Schädels)
Extra-AußerhalbExtrazellulär (außerhalb der Zelle)
Trans-Durch, hindurchTransvaginal (durch die Vagina hindurch)
Inter-ZwischenIntercostalis (zwischen den Rippen)
Supra-OberhalbSupraklavikulär (oberhalb des Schlüsselbeins)
Infra-UnterhalbInfrapatellar (unterhalb der Kniescheibe)
Peri-Um ... herumPerianal (um den Anus herum)
Latero-SeitlichLaterocervicalis – seitlich am Hals
Epi-Auf, überEpigastricus – über dem Magen

Weitere Präfixe

PräfixBedeutungTypisches Beispiel
Hyper-, Hyp(o)-Zu viel, Über-, wenig, Unter-Hypertonie,  Hypoglykämie
Poly-, Olig-Viel, multiple; wenig, schwachPolyurie, Oligurie
Makr-, Mega(l)GroßMakroglossie, Megakolon
Mikr-KleinMikroangiopathie, Mikrozirkulation
Mon-, Uni-, Di-, Bi-Ein, zweiMononukleär, bilateral
Dys-Gestört, -störung, Fehl-Dyspnoe, Dysphagie
Tri(t)-, Tetr(a)-Drei, vierTrikuspidalklappe, Tetraparese
Hemi-, Semi-HalbHemiparese, semipermeabel
Pseud-Fälschlich, scheinbarPseudarthrose, Pseudokrupp
Kak-, kach-Schlecht, VerfallKachexie
Par(a)-Nicht normalParästhesie, Paraplegie
A-, An-, In-Verneinung, FehlenApnoe, Anurie, inkomplett
Orth-1. richtig, 2. aufrechtOrthopädie, Orthostase
Syn-Zusammen(gewachsen)Synkope, Synostose
Krypt-VerborgenKryptorchismus
Skler-HartArteriosklerose, Sklerodermie
Anorexia nervosa mit ausgeprägter Kachexie
Anorexia nervosa mit ausgeprägter Kachexie

Adjektive der Größe

AdjektivDeutschKomparativSuperlativ
MagnusGroßMaiorMaximus
ParvusKleinMinorMinimus
LongusLangLongiorLongissimus
BrevisKurzBreviorBrevissimus
LatusBreitLatiorLatissimus
VokabelnDeutsch
OsKnochen
ArticulatioGelenk
CallusKnochenneubildung
OssificatioKnochenbildung
ResorptioKnochenabbau
AxisAchse
CondylusKondyle, knöcherner Teil des Gelenks
ProcessusFortsatz
CartilagoKnorpel
LigamentumBand
TendoSehne
CapsulaGelenkkapsel
SynoviaGelenkflüssigkeit
MusculusMuskel
NervusNerv
BursaSchleimbeutel
Compartimentum, Kompartiment, MuskellogeFunktionell zusammengehörige Skelettmuskeln in gemeinsamer Faszie
LuxatioAusrenkung
FracturaKnochenbruch
OsteoporosisOsteoporose
VenaVene
ArteriaArterie
CapillarisKapillare
TruncusStamm
PlexusNervengeflecht
GanglionGanglion (Nervenknoten)
RamusAst, Zweig
Aufbau eines echten (synovialen) Gelenks
Aufbau eines echten Gelenks (Articulatio)

Abschnitte und Teile von Organen

VokabelnDeutsch
ParsTeil
ApexSpitze
CaputKopf (Knochen-, Organteil)
CollumHals (Knochen-, Organteil)
CorpusKörper, Schaft 
BasisBasis
FundusGrund, Boden
RadixWurzel
CaudaEndstück
DorsumRücken
CortexRinde
PariesWand
FaciesFläche
SegmentumAbschnitt
MargoRand
LimbusSaum, Rand
 ProcessusVorsprung

Öffnungen, Gruben, Spalten, Gänge, Ausbuchtungen

VokabelnDeutsch
 CavumHöhle
HiatusSchlitz, Spalt
SulcusRinne, Furche
ExcavatioAusbuchtung, Einsenkung
RimaRitze
LumenLichte Öffnung
CryptaKrypte, Einbuchtung
PortaPforte, Öffnung
AperturaÖffnung
MeatusGang, Öffnung
FissuraSpalte
ForamenLoch
DuctusGang
FossaGrube, Graben
Sinus1. Bucht, Höhle, 2. Blutleiter
TubaTrompete, Tube
FuniculusStrang
FoveaGrube (klein)
CanalisKanal
RecessusEin-, Ausbuchtung

Besondere Formen

VokabelnDeutsch
ColumnaSäule
FlexuraBiegung
HilumStiel
CurvaturaKrümmung
ArcusBogen
NodusKnoten
BulbusVerdickung, Knolle, Zwiebel
PlicaFalte
AnulusRing
IsthmusEnge Stelle
LobusLappen

Gewebe, Gewebeschichten

VokabelnDeutsch
ParenchymFunktionszellen
SerosaGlatte, einschichtige Auskleidung seröser Körperhöhlen zur reibungsarmen Verschieblichkeit der Organe
StromaGrund-, Stützgewebe
TelaSchicht
LaminaSchicht, Blatt, Platte
Tunica mucosaSchleimhaut
Muscularis propriaEigentliche Muskelschicht
EpithelEpithelgewebe, Gewebe auf Oberflächen
Mukus-, mukösSchleim-, zähflüssiges Drüsensekret
MembranaMembran, dünne Haut
EndothelEpithel im Innern von Gefäßen u. serösen Höhlen
Glandula, Aden-Drüse
StratumSchicht
Tunica-haut, Tunic, Tunica, Coat
Tunica muscularisMuskelschicht
VokabelnDeutsch
MorbusKrankheit, Morbus + Name (Entdecker)
SymptomKrankheitszeichen, symptomatisch
SyndromKomplex von mehreren Symptomen
Vitium, die VitienFehler
ÄtiologieKrankheitsursache(n)
PathogeneseProzess der Krankheitsentstehung
Exitus (letalis)Tod
PrävalenzAnteil der Personen in einer Population mit einer bestimmten Krankheit zu einem bestimmten Zeitpunkt
InzidenzAnzahl der Neuerkrankungen einer bestimmten Krankheit in einer Population innerhalb eines bestimmten Zeitraums
MortalitätAnzahl der Todesfälle in einer Population innerhalb eines bestimmten Zeitraums
LetalitätAnteil der Todesfälle unter den an einer bestimmten Krankheit Erkrankten
ÜberlebensrateAnteil der Personen, die eine bestimmte Krankheit überleben
AnamneseKrankengeschichte
DiagnoseErkennung einer Krankheit
RezidivRückfall einer Erkrankung
ExazerbationVerschlimmerung einer Krankheit
RemissionVorübergehende oder permanente Besserung von Symptomen
ComplianceEinhaltung der verordneten Therapie
AdhärenzEinhaltung der Therapieempfehlungen
PrädiktorVorhersagefaktor für den Krankheitsverlauf
RisikofaktorFaktor, der die Wahrscheinlichkeit für das Auftreten einer Krankheit erhöht
InvolutionRückbildung
-trophie, -trophisch1. Entwicklung, Ausbildung, 2. Ernährung
Proliferation, proliferativWucherung, Gewebe-, Zellvermehrung
AplasieFehlende, Entwicklung / Bildung
DysplasieFehlbildung
HypoplasieUnterentwicklung
HyperplasieÜberentwicklung
MaligneBösartig, invasives Wachstum und Metastasierung möglich (lokal destruierend, potenziell systemisch)
SemimaligneLokalinvasiv, Metastasierung nicht typisch
BenigneGutartig, kein invasives Wachstum, keine Metastasierung
Störungen des Zellwachstums: Hypertrophie, Hyperplasie und Atrophie
Benigne vs. maligne Tumorzellen
VokabelnDeutsch
InvasivEindringend
Nichtinvasive DiagnostikNichteindringende Diagnostik
FaciesGesicht, Gesichtsausdruck
InspektionBetrachten
AuskultationAbhören
PerkussionAbklopfen
Palpation, palpieren, palpiertAbtasten
-skopieBetrachtung, Spiegelung
-skopGerät für eine -skopie
-graphieAufzeichnung, Aufnahme (Vorgehen)
-grammAufzeichnung, Aufnahme (Ergebnis)
kurativTherapie mit Aussicht auf Heilung
symptomatischNur die Symptome behandelnde Therapie
systemischEin Organsystem oder den ganzen Körper betreffend
topischÖrtlich
konservativErhaltende Therapie
kausale TherapieDie Ursachen behandelnde Therapie
palliativ(Nur) lindernde Therapie ohne Aussicht auf Heilung
-syntheseOperative Verbindung
Anastomose(Künstlich angelegte) Verbindung von Hohlorganen oder Blut- und Lymphgefäßen
-deseOperative Versteifung
-pexieAnheftung
ExtraktionHerausziehen
Dilatation, dilatiertErweiterung
AblatioPathologische Ablösung oder chirurgische Abtragung (Synonym Ablation) einer pathologisch veränderten Struktur 
-lyse, -lyt-Auflösen, Mobilisieren
ImmobilisationStilllegung
LigaturAbbinden eines Gefäßes
TamponadeDruckbedingte Kompression eines Organs durch Flüssigkeit/Blut/Luft in einem begrenzten Raum
Abrasio, abradieren, abrasiv, KürettageAusschabung
Amputation, amputierenchirurgische Abtrennung
Transplantation, transplantierenVerpflanzung
Implantation, implantierenEinpflanzung (Eingriff)
Replantation, replantierenWiedereinpflanzung
Cave

Achtung, Vorsicht, 

auf ... achten!

VerfahrenErklärung
RöntgenRöntgenstrahlen werden verwendet, um ein Bild des Körpers zu erzeugen, indem sie durch das Gewebe dringen und auf einen Detektor treffen. Dieses Verfahren wird oft verwendet, um Knochenbrüche oder Anomalien im Brust- oder Bauchbereich zu erkennen.
CT (Computertomographie)Die CT-Technologie verwendet Röntgenstrahlen und einen Computer, um detaillierte Querschnittsbilder des Körpers zu erzeugen. Dieses Verfahren wird oft verwendet, um interne Verletzungen, Blutungen oder Anomalien zu erkennen.
MRT (Magnetresonanztomographie)MRT verwendet Magnetfelder und Radiowellen, um detaillierte Bilder des Körpers zu erzeugen. Es wird oft verwendet, um Weichteilverletzungen oder Anomalien zu erkennen, sowie zur Diagnose von Hirnerkrankungen oder neurologischen Störungen.
UltraschallUltraschall verwendet Schallwellen, um Bilder des Körpers zu erzeugen. Es wird oft verwendet, um Schwangerschaften zu überwachen oder Probleme mit Organen wie Leber, Nieren oder der Schilddrüse zu diagnostizieren.
PET (Positronen-Emissions-Tomographie)PET verwendet eine radioaktive Substanz, um Stoffwechselprozesse im Körper zu visualisieren. Es wird oft verwendet, um Krebszellen oder Hirnerkrankungen zu erkennen.
SPECT (Single Photon Emission Computed Tomography)SPECT ist ein ähnliches Verfahren wie PET, bei dem ebenfalls eine radioaktive Substanz verwendet wird, um Bilder des Körpers zu erzeugen. Es wird oft verwendet, um Durchblutungsstörungen oder Funktionsstörungen im Gehirn zu erkennen.
Schematische Darstellung einer Röntgenaufnahme des Brustkorbs
  • Mensche, N., Biologie Anatomie Physiologie, Elsevier, 2016, ISBN: 978-3437268038
  • Flake, F., Dönitz, S., Mensch Körper Krankheit für den Rettungsdienst, Elsevier, 2018, ISBN: 978-3437462023
Zuletzt aktualisiert am 04.02.2026
Wasser-Elektrolyt-Haushalt (RD)
Zelle und Gewebe (RD)
Deine Medizin-Lernplattform
Jetzt weiterlesen
Zugang zu diesem und über 800 weiteren leitlinienbasierten Artikeln, unserem einzigartigen medizinischen AI-Tutor und Quiz